Todesanzeige

Martha Abenthung

Inzing

14.01.2026

Kondolenzen

Neue Kondolenz schreiben

Stefan Maas

04.03.2026

Lieber Friedl Abenthung,

meine aufrichtige Anteilnahme, ein großer Verlust. War immer sehr gerne zu Gast bei Ihnen und konnte es nicht glauben, als ich es gestern erfahren habe. Ihre Frau war eine große Gastgeberin, die einen besonderen Ort tiroler Kultur geschaffen hat. Ihre herzliche und offene Art wird mir immer in Erinnerung bleiben. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie viel Kraft für diese neue Lebensphase, alles Gute.

Stefan Maas, Leverkusen/Köln

Fam. Pixner

23.01.2026

Es ist nie der richtige Zeitpunkt,
es ist nie der richtige Tag,
es ist nie alles gesagt.
Es ist immer zu früh,
und doch sind da Erinnerungen,
Gedanken, Gefühle, schöne Stunden und
einzigartige Momente die unvergessen bleiben.
Diese Momente gilt es festzuhalten
und für immer im Herzen zu bewahren.

Lieber Hannes, lieber Friedl, liebe Angehörige, wir möchten euch unsere aufrichtige Anteilnahme aussprechen und wünschen euch viel Kraft in dieser schweren Zeit. Sind in Gedanken bei euch.

Much, Ingrid, Linda und Sarah

Wolfgang und Jana Schönleber

22.01.2026

Lieber Friedl, liebe Susanne,
wir sind erschüttert. Viele schöne Stunden haben wir mit Martha und mit dir verbracht. Jetzt fehlt ein wichtiger Teil. In Gedanken sind wir bei euch.

Christa,Hemi,Nadia und Jennifer

22.01.2026


Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung.
Von: Unbekannter Verfasser

Regina und Rainer Breul sowie unsere Kinder Susanne, Ingrid, Sebastian, Carolin und Christiane mit ihren Familien

20.01.2026

Tieftraurig gedenken wir unserer sehr geliebten Freundin Martha. Seit 1984 waren wir als Familie mit unseren 5 Kindern Gäste auf dem Adelshof und Martha war immer, zusammen mit ihrem Mann Friedel und ihren Kindern, eine großartige und äußerst fürsorgliche Gastgeberin. Sie hat unsere vielen Ferienaufenthalte auf dem Adelshof in Toblaten vergoldet und zu unvergesslichen Erinnerungen werden lassen.
Liebe Martha, wir danken Dir für Deine einzigartige Liebenswürdigkeit in all diesen Zeiten.
München, im Januar 2025

Tatjana und Johann Schmidt

18.01.2026

Liebe Susanne und lieber Friedl, wir haben Martha leider erst im Herbst 2023 kennengelernt. Seit dem sind wir noch 9 Mal gekommen, weil es so gut tut auch nur eine kurze Zeit mit euch unter einem Dach zu wohnen.
Die liebevolle Atmosphäre, ganz entspannt und mit viel Lachen, hat uns immer wieder nach Toblaten in das Haus von Martha und Friedl hingezogen. Diese Urlaubszeit werden wir nie vergessen und bedanken uns herzlich dafür.
Martha wird immer in unseren Herzen bleiben und irgendwann sehen wir uns wieder 🌈
Tatjana und Johann aus Hamburg

Die Erinnerung ist ein Fenster durch das ich Dich sehen kann, wann immer ich will.
Von: Unbekannter Verfasser

Detti 💫

18.01.2026

Lieber Friedl, liebe Trauerfamilie 🖤
Es ist schwer, seine Frau die Mama, die Oma, die Schwester, zu verlieren.

Die Gedanken erinnern sich
 an Worte von ihr, 
an Taten von ihr 
und ein Stück von all` dem Erlebten 
bleibt in euren Herzen drin.

Ein Stück von lieber Erinnerung a Martha bleibt bestehen.

So bleiben alle für immer mit Martha verbunden,
von Herz zu Herz. und sagen im Gedanken zu ihr :
"Schön, dass du da warst! Danke dir für alles."🧎‍♀️🌈💫🖤

Ganz Toblaten trauert mit euch . Diese tiefe
Trauer kann man nicht sehen, nicht hören, man kann sie nur fühlen.
Wir werden Martha vermissen. Ihre sonnige, ruhige freundliche, bescheidene Art, immer ein Lächeln auf ihren Lippen, wird uns und vorallem euch , sehr fehlen.
Martha, gute Reise und pass auf deinen Friedl und deine Familie , wo immer du auch bist, gut auf 🌈💫 🖤 🕯️ Detti

Elisabeth Kapferer

18.01.2026

"Wann sehen wir uns endlich wieder?", fragt die Sehnsucht.

"Wie lange tut es so weh?", fragt der Schmerz.

„Wann kann ich dich in die Arme nehmen?", fragt die Geborgenheit.

„Du fehlst mir so?", sagt die Traurigkeit.

„Dir geht es nun gut", sagt der Glaube.

„Ich habe ein Lächeln in meinem Gesicht", sagt die dankbare Erinnerung.

"Ich werde dich immer in meinem Herzen tragen", sagt die Liebe.

„Ich freue mich auf ein Wiedersehen", sagt die Hoffnung.

Liebe Susanne, liebe Trauerfamilie
unser aufrichtiges Mitgefühl, wir wünschen euch viel Kraft und den Glauben auf ein Wiedersehen ✨

Lisi mit Familie

Anita Unterpertinger

18.01.2026

Liebe Susanne mit Trauerfamilie!

Unser aufrichtiges Mitgefühl zum Verlust deiner Lieben Mama.✨
Das ewige Licht 🕯️ leuchtet für sie.
Liebe Susanne ,es ist sehr schmerzlich wenn man einen geliebten Menschen verliert,aber ihn unseren Herzen werden sie immer bei uns sein.
Und es wird einmal ein Wiedersehen kommen ,wo wir alle begegnen dürfen.💫
Wir wünschen dir Susanne und der Trauerfamilie viel Kraft in diesem schweren Zeiten.

Franz ,Anita und Jasmin Unterpertinger

Sarah Baumann

17.01.2026

Ich bitte nicht um Gott auf Erden nur um ein leuchten nun und dann, daß deine Hände sichtbar werden, ich deine Lieben ahnen kann, nur in des Leben Kümmernissen, der Erhebung Gnadengruß, so wirst du Herr am besten wissen, wieviel ich tragen kann und muss.

Liebe Trauerfamilie
Jedem der Martha kannte, klingt ihr herzliches Lachen in den Ohren. Wir werden sie in guter Erinnerung behalten. Viel Kraft wünscht Familie Baumann Steiermark und Schweiz

Lydia Floriani

17.01.2026

Pfiat di Martha!
Vielen lieben Dank für dein Lachen,Dasein u Strahlen. Werde dich nie vergessen.
In unseren Herzen lebst du weiter.
Schöne Reise über die Regenbogenbrücke🌈
Das ewige Licht leuchte dir🕯️
In ewiger Erinnerung
Lydia

Viel Kraft u Trost in diesen schweren Stunden u Tagen lieber Friedl mit Familien

Franz Schiechtl

17.01.2026

Steh nicht am Grab mit verweintem Gesicht
ich bin da - ich schlafe nicht.
ich bin im Wind, der weht über die See,
ich bin das Glitzern im weißen Schnee.
ich bin die Sonne auf reifender Saat,
ich bin im Herbst in der goldenen Mahd.
Wenn Du erwachst im Morgenschein,
werde ich immer um Dich sein.
Bin im Kreisen der Vögel am Himmelszelt,
ich bin der Stern, der die Nacht erhellt.
Steh nicht am Grab in verzweifelter Not,
ich bin nicht da - ich bin nicht tot!
(Irisches Grabgedicht)

Lieber Friedl, liebe Susanne und Christine, lieber Hannes und Othmar, liebe Trauerfamilie!

Wir wünschen euch viel Kraft und Gottvertrauen. Möge die Zeit schnell vergehen und euer Schmerz erträglicher werden damit ihr bald wieder mit einem Lachen über Martha sprechen könnt.

Birgit&Franz

Familie Krysiak

17.01.2026

Als langjährige Urlaubsoma war Martha für unsere Kinder weit mehr als eine Begleiterin auf Zeit – sie schenkte Geborgenheit, Lachen und ein offenes Herz. Eine gute Seele, die wir nie vergessen werden.
Friedl und Familie wir denken in dieser schweren Zeit an euch und fühlt euch aus der Ferne gedrückt 🖤
Thomas, Katrin, Mika, Leon und Vanessa

Jasmin und Mario

17.01.2026

"Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken."

Lieber Friedl und Familie
Mit einem Lächeln im Gesicht und weinenden Augen haben wir heute vom Tod Deiner geliebten Martha erfahren müssen.
Es tut uns furchtbar Leid und wir sind tief betroffen. Wir sind Gedanklich bei Dir und wünschen Dir und deiner Familie viel Kraft für die kommende Zeit.

Mario, Jasmin, Nino und Anne

Diethard und Annemarie Gstir

17.01.2026

Die feine Art von Martha, die ich seit meiner Jugend beim Kirchenblatt austragen kannte, wird mir immer in guter Erinnerung bleiben!
Unser herzliches Beileid.
Annemarie und Diethard

Yvonne Martin , Inzing

16.01.2026

Liebe Trauerfamilie !
Ist auch voll Trauer euer Herz,
Die Zeit wird lindern euren Schmerz.
Danket ihr, für das, was sie euch hat gegeben,
denn in euren Herzen wird sie weiterleben!

Mögen viele dankbare Erinnerungen
euch über den schmerzlichen Verlust trösten.

Mein tiefempfundenes und herzliches Beileid Yvonne

Fam. Pisch

16.01.2026

Mit Martha ist eine der nettesten Personen in eine friedlichere Welt gegangen. Wir werden sie immer in besonders guter Erinnerung behalten.
Diana & Robert Pisch